Critics often claim that the papacy as we know it today was a later invention—a medieval institution imposed on a once “egalitarian” Church.